Gestion locative et revente pour propriétaires étrangers à Hurghada (2026)
J’ai géré des biens pour des dizaines de propriétaires étrangers. En réalité, plus de quatre-vingts à ce jour. Et j’ai appris une chose : être propriétaire est facile. Gérer à distance, c’est là que ça se complique. Les voyageurs laissent la climatisation allumée toute la journée. Les locataires paient en retard. Les réparations coûtent le double parce qu’on ne sait pas qui appeler.
Laissez-moi donc vous expliquer l’aspect pratique de la gestion locative à Hurghada. Vous découvrirez comment louer votre bien (courte et longue durée), comment organiser la maintenance depuis l’étranger et à quel moment vendre. Avec en prime une liste de sociétés locales de confiance que j’ai vérifiées au fil des années.
📑 Table des matières
Gestion à distance et courte durée
Gestion longue durée et agences
Maintenance, revente et fiscalité
Gérer à distance – Est-ce vraiment possible ?
Oui, à condition d’avoir des systèmes en place. J’ai des clients en Allemagne, au Royaume-Uni et en Suisse qui n’ont pas mis les pieds dans leur appartement d’Hurghada depuis deux ans. Pourtant, ils gagnent de l’argent. Comment ? Ils ont un gestionnaire immobilier fiable, des serrures connectées et un contact pour la maintenance.
Voici ce dont vous avez besoin avant d’acheter.
Les outils indispensables pour gérer à distance
- Serrure connectée : Nuki, August ou Yale. Vous générez des codes temporaires pour les voyageurs, le ménage ou la maintenance. Les codes expirent après le séjour. Pas de clés à perdre ou à dupliquer.
- Thermostat intelligent / contrôleur de climatisation : Certains clients utilisent Tado ou Sensibo pour piloter la climatisation à distance. Cela évite que les voyageurs la laissent allumée 24h/24. Vous pouvez définir des plages horaires et des limites.
- Détecteur de fuite d’eau : Une assurance à moindre coût. Un petit dégât des eaux peut causer des milliers d’euros de dommages. Les capteurs envoient des alertes sur votre téléphone.
- Compte bancaire local (facultatif) : Pas strictement indispensable, mais cela facilite le paiement des factures. Votre gestionnaire peut aussi s’en charger.
- Internet fiable dans le logement : Pour faire fonctionner les objets connectés. La plupart des résidences disposent de la fibre (300–500 EGP/mois).
Avec ces outils, vous pouvez surveiller votre bien depuis n’importe où. J’ai aidé des clients à mettre en place tout cela pour moins de 500 €. Un investissement qui vaut chaque euro.

Gestion locative courte durée (Airbnb & Booking.com)
C’est l’option la plus impliquante. Vous obtenez des rendements plus élevés, mais aussi plus de soucis. Soyons réalistes.
Ce que fait un gestionnaire complet
- Publier votre annonce sur Airbnb, Booking, Expedia et les plateformes locales.
- Gérer la tarification dynamique (prix plus élevés en haute saison, plus bas pendant les mois creux).
- Communiquer avec les voyageurs (souvent 10 à 20 messages par réservation).
- Coordonner le ménage et le changement du linge après chaque voyageur.
- Gérer les arrivées et les départs (ou les codes des serrures connectées).
- Intervenir en cas d’urgence de maintenance (climatisation en panne, robinet qui fuit, nuisances sonores).
- Payer vos factures d’énergie à partir des revenus locatifs.
- Vous fournir des relevés mensuels.
En échange, il prélève 15 à 25 % de votre revenu locatif brut. Certains facturent un forfait mensuel fixe auquel s’ajoute un pourcentage plus faible. Pour un studio typique générant 12 000 € par an, les frais de gestion s’élèvent à 1 800–3 000 €. Après le ménage et les charges, il vous reste environ 7 000–8 500 € net. Cela reste un rendement solide.
Peut-on s’auto-gérer depuis l’étranger ?
J’ai vu quelques propriétaires essayer. Presque tous ont abandonné au bout de six mois. Le problème n’est pas financier – c’est le décalage horaire. Un voyageur arrive à 22 h et n’arrive pas à ouvrir la serrure. Votre téléphone sonne à 2 h du matin en France. Vous appelez un dépanneur local. Pas de réponse. Le voyageur laisse un mauvais avis. Votre prochaine réservation disparaît.
Mon conseil : engagez un gestionnaire. Les 20 % de frais préservent votre tranquillité d’esprit. Si vous tenez vraiment à gérer vous-même, ayez au moins un co‑hôte local – un voisin ou un homme à tout faire – capable de gérer les urgences dans l’heure.
Rendements moyens en courte durée par secteur (net, après gestion)
| Secteur | Rendement brut | Frais de gestion (20 %) | Rendement net (approx.) | Prix/nuit typique pour un studio |
|---|---|---|---|---|
| Mamsha Promenade | 12–17 % | 2,4–3,4 % | 9–13 % | 47 – 75 € |
| Sahl Hasheesh (front de mer) | 10–13 % | 2–2,6 % | 8–10 % | 65 – 105 € |
| El Gouna | 8–11 % | 1,6–2,2 % | 6–9 % | 75 – 112 € |
| Makadi Bay | 7–10 % | 1,4–2 % | 5–8 % | 56 – 84 € |
| Al Ahyaa / El Kawther | 5–7 % | 1–1,4 % | 4–6 % | (Pas typique en courte durée) |
Ces chiffres sont étayés par des données de marché réelles. Selon le rapport 2025 d’Airbtics sur les locations courte durée à Hurghada, la ville affiche l’un des taux d’occupation les plus élevés (52 %) et des revenus annuels médians supérieurs à 538 000 EGP – ce qui confirme que des unités bien gérées peuvent atteindre les rendements indiqués ci-dessus.
Pour approfondir ces chiffres, consultez notre guide principal pour les investisseurs francophones.

Gestion locative longue durée (baux annuels)
Les locations longue durée sont plus simples. Vous signez un contrat de 12 mois, encaissez un loyer chaque mois et entendez rarement parler de votre locataire. Le rendement est plus faible (4–6 % net), mais le travail est minime.
Voici ce que fait un gestionnaire longue durée :
- Trouver un locataire (local, expatrié ou famille égyptienne). Une vérification des antécédents est recommandée.
- Rédiger un contrat de bail (en arabe et en français).
- Encaisser le loyer et le dépôt de garantie.
- Gérer les petites réparations (jusqu’à un certain montant).
- Coordonner l’expulsion si le locataire cesse de payer (rare, mais possible).
Les frais de gestion en longue durée sont plus bas – généralement 5 à 10 % du loyer mensuel, plus des frais de mise en location (la moitié d’un mois de loyer). Certains gestionnaires facturent un forfait annuel de 200 à 400 €.
Un mot d’avertissement : le droit locatif égyptien est favorable au locataire. L’expulsion peut prendre 3 à 6 mois si une personne refuse de partir. Sélectionnez donc vos locataires avec soin. Un bon gestionnaire vérifiera l’emploi, les références des précédents propriétaires et parfois un relevé bancaire.
Meilleures agences de gestion locative à Hurghada (liste vérifiée)
J’ai travaillé avec beaucoup d’entre elles au fil des ans. Certaines sont excellentes. D’autres catastrophiques. Voici ma liste actuelle de sociétés de confiance pour les propriétaires étrangers.
| Société | Spécialité | Structure tarifaire | Langues | Contact |
|---|---|---|---|---|
| PM Hurghada | Courte & longue durée | 20 % courte durée, 10 % longue durée | Anglais, Allemand, Arabe | +20 123 456 789 |
| Seaside Rentals | Courte durée uniquement (Airbnb) | 18 % + ménage en sus | Anglais, Néerlandais, Arabe | seasiderentals.com |
| Red Sea Property Care | Longue durée uniquement | 8 % + ½ mois de placement | Anglais, Russe, Arabe | redseapropertycare.com |
| The Horizon Property Management | Service complet + maintenance | 15 % courte durée, 7 % longue durée | Anglais, Allemand, Français, Arabe | thehorizonrealestate.com/pm |
Interrogez toujours au moins deux sociétés avant de vous décider. Demandez des références d’autres propriétaires étrangers. Consultez leurs avis Google. Visitez leur bureau – si elles n’ont pas de locaux physiques, soyez prudent. Pour des informations sur la création d’entreprise à l’étranger, le site du Service Public français peut être utile.
Maintenance – Le temps caché qui s’envole

Les choses se cassent. La climatisation tombe en panne. Les chauffe-eau fuient. Les nuisibles apparaissent. Depuis l’étranger, même un petit problème ressemble à une crise.
Votre gestionnaire doit tenir à jour une liste d’artisans fiables : électricien, plombier, climaticien, peintre, jardinier, désinsectiseur. Le coût d’une intervention à Hurghada est faible – 200 à 500 EGP (4 à 10 €) plus les pièces. Sans gestionnaire, vous paierez le prix touriste (500 à 1 000 EGP).
Je recommande de prévoir un budget maintenance annuel de 2 à 3 % de la valeur du bien. Pour un appartement de 100 000 €, cela représente 2 000 à 3 000 € par an. Certaines années, vous dépenserez moins, d’autres années vous changerez une climatisation pour 500 €. Cela s’équilibre.
Quand revendre votre propriété à Hurghada
Le marché de la revente est actif, mais le timing compte. Je vous donne la version honnête.
La meilleure période de l’année pour vendre
Mettez votre bien en vente en mars ou en septembre. Mars – les acheteurs veulent sécuriser une unité avant la saison estivale (quand les prix montent). Septembre – les acheteurs planifient la saison locative hivernale. Évitez de publier en juin ou juillet – il fait trop chaud, peu d’acheteurs se déplacent et ceux qui le font proposent des prix très bas.
Stratégie de prix pour une vente rapide
Consultez les annonces en cours sur Property Finder, Aqarmap et les sites d’agences locales. Fixez le prix de votre bien 5 à 10 % en dessous de la moyenne des biens similaires. Une vente rapide à un prix juste vaut mieux que d’attendre six mois pour gagner 5 % de plus. J’ai vu des propriétaires perdre davantage en frais de détention (maintenance, charges, perte de revenus locatifs) que la remise qu’ils refusaient d’accorder.
Quels sont les secteurs où la revente est la plus rapide ?
- La plus rapide : Sahl Hasheesh (studios et T1 en front de mer) – généralement vendus en 2 à 4 mois.
- Modérée : El Gouna (demande stable, mais plus lente en raison de prix plus élevés) – 4 à 8 mois.
- La plus lente : Al Ahyaa (beaucoup d’offre, acheteurs sensibles au prix) – 6 à 12 mois.
Étapes pour revendre (si vous êtes à l’étranger)
- Étape 1 : Contactez votre gestionnaire immobilier – il a souvent des acheteurs en attente.
- Étape 2 : Signez une Procuration (POA) pour que votre avocat agisse en votre nom chez le notaire. Pour les exigences officielles en matière de POA, consultez ce guide juridique du cabinet Karim Adel ou notre guide sur la procuration.
- Étape 3 : Convenez d’un prix et signez le nouveau Contrat Vert.
- Étape 4 : L’acheteur transfère les fonds sur votre compte à l’étranger (SWIFT).
- Étape 5 : Votre avocat transfère la propriété chez le notaire. Terminé.
Le processus est similaire à l’achat, mais inversé. Vous n’avez pas besoin d’être en Égypte. Une POA et un bon avocat suffisent.

Plus-values – Impôts et coûts
Bonne nouvelle : après cinq ans de détention, les plus-values réalisées lors de la vente d’un bien immobilier en Égypte sont exonérées d’impôt pour les personnes physiques. Si vous vendez dans les cinq ans, une petite taxe existe (environ 2,5 % de la plus-value, mais elle est rarement appliquée). Vous devrez néanmoins payer à nouveau les frais de notaire (0,5 à 1 % du prix de vente). C’est le principal coût de la vente.
C’est généralement l’acheteur qui paie la commission d’agence (1–3 %). En tant que vendeur, vous pourriez n’avoir aucun frais direct au-delà des frais de notaire. Mais confirmez-le avec votre agent avant de publier l’annonce. La stabilité du marché est une autre raison de conserver à long terme – comme le rapporte Ahram Online, le secteur immobilier égyptien reste résilient malgré les vents contraires mondiaux, soutenu par une forte demande locale et une logique de couverture contre l’inflation.
Exemple concret – Vendre un studio à Mamsha
Un cas récent. Une cliente britannique a acheté un studio de 55 m² sur la promenade de Mamsha en 2021 pour 65 000 €. Elle l’a utilisé en location courte durée, dégageant environ 8 400 € net par an après gestion. En 2025, elle a décidé de le vendre pour acheter un appartement plus grand à Sahl Hasheesh.
Nous l’avons mis en vente en mars pour 79 000 €. Trois offres reçues en deux semaines. Vendu 76 500 €. Après les frais de notaire et la commission d’agence (payée par l’acheteur), elle est repartie avec environ 76 000 €. Soit une plus-value de 11 000 €, à laquelle s’ajoutent les 33 600 € de revenus locatifs sur quatre ans. Un retour sur investissement loin d’être négligeable.
Mais tout le monde n’a pas cette chance. Un autre client a acheté une villa dans un secteur moins prisé en 2022 pour 280 000 €. Lorsqu’il a essayé de la vendre en 2025, la meilleure offre était de 250 000 €. Il l’a conservée et continue de la louer à long terme. Le marché a progressé plus vite dans les zones premium que dans les zones secondaires.
Charges d’entretien (CAM) – Ce qu’il faut savoir avant d’acheter
Les charges d’entretien des parties communes (CAM) sont un coût récurrent que beaucoup d’acheteurs négligent. Dans une résidence, vous payez pour la sécurité, l’entretien des espaces verts, de la piscine et parfois l’accès au club-house. Ces frais sont généralement facturés au mètre carré et par an.
| Secteur / Résidence | CAM (EGP/m²/an) | Pour un T2 de 100 m² (€/mois) | Remarques |
|---|---|---|---|
| Al Ahyaa (non fermé) | 0 – 200 | 0 – 4 | Généralement pas de CAM, mais moins de services |
| El Kawther (partiellement fermé) | 200 – 400 | 4 – 8 | Sécurité de base, pas de piscine |
| Résidences de Makadi Bay | 400 – 600 | 8 – 12 | Sécurité, piscine, jardin |
| Mamsha Promenade | 500 – 800 | 10 – 16 | Inclut souvent l’accès à la plage |
| Sahl Hasheesh (intérieur) | 800 – 1 200 | 16 – 24 | Toutes les commodités |
| Sahl Hasheesh (front de mer) | 1 200 – 1 800 | 24 – 36 | Plage privée, club-house, sécurité 24/7 |
| El Gouna | 1 000 – 2 000+ | 20 – 40+ | Variable selon l’île et la résidence |
Avant d’acheter, demandez donc au promoteur ou à l’agent : « Quel est le montant actuel des CAM par mètre carré et que couvrent-elles ? » Faites-le consigner par écrit. Certaines résidences augmentent ces frais après quelques années, prévoyez donc une hausse annuelle de 5 à 10 %.


Check-list de gestion pour propriétaires étrangers
- Avant d’acheter : Étudiez les charges CAM, la demande locative et les règles locales (certaines résidences limitent la location courte durée).
- À l’achat : Ouvrez un compte bancaire séparé pour les revenus locatifs (facultatif). Installez des serrures connectées et des capteurs.
- Après la livraison : Engagez un gestionnaire immobilier, signez un contrat de gestion et constituez un fonds de maintenance.
- En continu : Examinez les relevés mensuels, approuvez les réparations au-dessus d’un certain seuil (100–200 €) et visitez le bien au moins une fois par an.
- Lors de la vente : Donnez un préavis de 3 à 6 mois à votre gestionnaire, nettoyez et mettez en valeur le bien, puis fixez un prix compétitif.
Questions fréquentes – Gestion & Revente
1. Puis-je gérer mon bien moi-même depuis l’étranger sans société ?
Possible, mais pas recommandé. Vous aurez besoin d’un homme à tout faire local, d’une femme de ménage et d’un moyen de gérer les arrivées. J’ai vu des propriétaires y arriver avec un voisin de confiance. Mais la plupart abandonnent après quelques mois. Essayez une saison ; si cela devient trop lourd, engagez un gestionnaire.
2. Quels sont les frais de gestion moyens à Hurghada ?
Pour la location courte durée, 15 à 25 % du revenu brut. Pour la longue durée, 5 à 10 % du loyer mensuel, plus des frais de mise en location. Certaines sociétés facturent un forfait annuel (200–500 €) pour la longue durée uniquement.
3. Comment trouver un locataire pour une location longue durée ?
Publiez dans des groupes Facebook locaux, sur Property Finder ou Aqarmap, ou laissez votre gestionnaire s’en charger. Les meilleurs locataires arrivent souvent par le bouche-à-oreille ou via des agents.
4. Puis-je vendre mon bien si un locataire l’occupe ?
Oui, mais c’est plus difficile. Le locataire a des droits en vertu de la loi égyptienne. La plupart des acheteurs préfèrent un bien vide. Vous devrez peut-être proposer une indemnité au locataire pour qu’il parte plus tôt, ou attendre la fin du bail.
5. Existe-t-il une taxe sur les plus-values pour les vendeurs étrangers ?
Non, après cinq ans de détention. Avant cinq ans, une taxe théorique existe (environ 2,5 % de la plus-value), mais elle est rarement appliquée aux vendeurs étrangers. Votre avocat pourra vous renseigner sur son application réelle.
6. Quels sont les problèmes de maintenance les plus courants ?
La climatisation (90 % des appels), les chauffe-eau, les interrupteurs électriques et les fuites provenant des voisins du dessus. Assurez-vous que votre gestionnaire dispose d’un technicien en climatisation fiable – la chaleur met les appareils à rude épreuve.
7. Puis-je utiliser Airbnb si ma résidence interdit la location courte durée ?
Non. Certaines résidences interdisent strictement les locations courte durée. Lisez le règlement de copropriété (CC&Rs) avant d’acheter. J’ai vu des propriétaires se voir infliger des amendes ou être contraints de vendre pour avoir enfreint les règles.
8. Combien de temps prend généralement une revente ?
Dans les secteurs prisés (Sahl Hasheesh, Mamsha), 2 à 4 mois. Dans les secteurs moins dynamiques, 6 à 12 mois. Un prix correctement fixé accélère les choses. Les annonces surévaluées peuvent rester des années.
Pour une vue d’ensemble complète sur l’investissement immobilier à Hurghada, consultez notre guide principal pour les investisseurs francophones.
Pour approfondir, lisez aussi notre guide Marina vs Mamsha et notre guide pour les nomades numériques.
À propos de l’auteur : Article rédigé par Mido Kandil, consultant immobilier senior chez The Horizon Real Estate Hurghada. 13 années d’expérience à aider les acheteurs étrangers à investir en toute sécurité sur la Mer Rouge.