Algemene voorwaarden

Voorwaarden en bepalingen

Laatst bijgewerkt: Januari 2026

Welkom bij thehorizonrealestate.com (aangeduid als “de Site”, “wij”, “ons” of “onze”).

Uw gebruik van deze Site en/of onze diensten houdt uw uitdrukkelijke en onvoorwaardelijke aanvaarding in van deze Algemene Voorwaarden (“Voorwaarden”), met inbegrip van eventuele toekomstige wijzigingen. Als je niet akkoord gaat met deze Voorwaarden, maak dan geen gebruik van de Site of onze diensten.

1. Aard van de Dienst

  • thehorizonrealestate.com is een online makelaarsplatform dat residentiële, commerciële, administratieve en andere vastgoedprojecten en -eenheden van verschillende ontwikkelaars en eigenaars weergeeft.
  • Wij treden uitsluitend op als makelaar (onroerend goed tussenpersoon) tussen de klant (koper/huurder/investeerder) en de ontwikkelaar of eigenaar. Wij zijn geen eigenaar van de getoonde projecten of eenheden.
  • Alle informatie, afbeeldingen, renderings, prijzen, leveringsdata en specificaties zijn afkomstig van ontwikkelaars of eigenaren. Hoewel we ernaar streven om deze accuraat weer te geven, kunnen we de nauwkeurigheid, volledigheid of real-time updates niet onafhankelijk verifiëren.

2. Afwijzing van aansprakelijkheid

  • De Site biedt alleen weergave- en bemiddelingsdiensten en vormt geen bindend verkoopaanbod of contract.
  • Elke reservering, aanvraag, of voorlopige betaling gemaakt via de Site is niet-bindend totdat een formeel contract is ondertekend rechtstreeks met de ontwikkelaar of eigenaar.
  • thehorizonrealestate.com is op geen enkele wijze aansprakelijk voor:
    • De nauwkeurigheid of geldigheid van informatie of gegevens in lijsten of projecten.
    • Vertragingen in de levering, veranderingen in specificaties, gebreken aan eenheden, problemen met licenties of eigendom.
    • Alle geschillen, financiële verliezen, schade of claims die voortvloeien uit een transactie of transactie.
    • Faillissementen van ontwikkelaars, annulering van projecten, prijswijzigingen of risico’s verbonden aan off-plan of pre-constructie aankopen.
  • De klant draagt de volledige verantwoordelijkheid voor het onafhankelijk verifiëren van alle details (bijv. het controleren van het openbare register van onroerend goed, het bekijken van vergunningen, het inspecteren van de locatie, het raadplegen van een gespecialiseerde advocaat, enz.)

3. Makelaarskosten / Commissie

  • We hebben het recht om makelaarskosten (commissie) in rekening te brengen voor de geleverde diensten, in overeenstemming met de heersende marktpraktijken in de Egyptische vastgoedsector.
  • Het bedrag van de commissie wordt bepaald op basis van het type transactie (verkoop/verhuur), de waarde en een overeenkomst met de relevante partijen (klant en ontwikkelaar/eigenaar).
  • De commissie is meestal verschuldigd na voltooiing van de definitieve transactie en ondertekening van het officiële contract, tenzij anders overeengekomen.
  • We streven naar transparantie en zullen je, indien relevant, vooraf informeren over eventuele van toepassing zijnde provisies.

4. Verplichtingen gebruiker/klant

  • Geef waarheidsgetrouwe en nauwkeurige informatie bij het registreren of indienen van aanvragen.
  • Gebruik de Site niet voor illegale doeleinden, misleidende activiteiten of inbreuk op de rechten van anderen.
  • Voldoe aan de voorwaarden van een reservering of voorlopige overeenkomst (bijv. tijdige betaling van aanbetalingen).
  • Verboden: Inhoud, afbeeldingen of gegevens kopiëren zonder schriftelijke toestemming.

5. Intellectueel eigendom

  • Alle inhoud op de site (ontwerp, tekst, afbeeldingen, logo, project branding) is eigendom van thehorizonrealestate.com of de respectieve ontwikkelaars.
  • Door het indienen van gegevens of afbeeldingen, verleent u ons een niet-exclusieve licentie om ze weer te geven op de site.

6. Wijzigingen en beëindiging

  • Wij behouden ons het recht voor om deze Voorwaarden te allen tijde te wijzigen. Door de Site te blijven gebruiken, accepteer je de wijzigingen.
  • We kunnen inhoud verwijderen, accounts opschorten of service weigeren aan een gebruiker zonder voorafgaande kennisgeving in geval van schending van deze Voorwaarden.

7. Privacy

  • We zetten ons in om je persoonlijke gegevens te beschermen in overeenstemming met ons aparte Privacybeleid (bekijk dit apart).

8. Toepasselijk recht en jurisdictie

  • Op deze Voorwaarden is de wetgeving van de Arabische Republiek Egypte van toepassing, met inbegrip van bepalingen inzake makelaardij in onroerend goed en consumentenbescherming.
  • Eventuele geschillen zullen uitsluitend worden beslecht door de bevoegde rechtbanken in Caïro.

9. Contact met ons opnemen

Voor vragen of klachten:

Door de website te gebruiken, erkent u dat u deze voorwaarden hebt gelezen, begrepen en volledig hebt aanvaard.

Bedankt dat u voor The Horizon Real Estate hebt gekozen. Wij wensen u een succesvolle reis in onroerend goed!