Условия и положения

Условия и положения

Последнее обновление: Январь 2026 года

Добро пожаловать на сайт thehorizonrealestate.com (далее “Сайт”, “мы”, “нас” или “наш”).

Использование вами данного Сайта и/или наших услуг означает ваше явное и безоговорочное принятие настоящих Условий и положений (“Условия”), включая любые будущие изменения. Если вы не согласны с настоящими Условиями, пожалуйста, не пользуйтесь Сайтом или нашими услугами.

1. Характер услуг

  • thehorizonrealestate.com – это онлайн-платформа для брокеров по недвижимости, на которой представлены жилые, коммерческие, административные и другие проекты и объекты недвижимости от различных застройщиков и владельцев.
  • Мы выступаем исключительно в качестве брокера (посредника в сфере недвижимости) между клиентом (покупателем/арендатором/инвестором) и застройщиком или владельцем. Мы не являемся собственниками ни одного из представленных проектов или объектов.
  • Вся информация, изображения, рендеры, цены, сроки сдачи и спецификации получены от застройщиков или владельцев. Хотя мы стараемся представить их точно, мы не проверяем их точность, полноту или обновление в режиме реального времени.

2. Отказ от ответственности

  • Сайт предоставляет исключительно демонстрационные и брокерские услуги и не является обязательным предложением о продаже или договором.
  • Любое бронирование, запрос или предварительная оплата, сделанные через Сайт, не являются обязательными до тех пор, пока не будет подписан официальный контракт непосредственно с застройщиком или владельцем.
  • thehorizonrealestate.com не несет никакой ответственности за:
    • Точность или достоверность любой информации или данных в объявлениях или проектах.
    • Задержки в поставках, изменения в спецификациях, дефекты в объектах, проблемы с лицензиями или правом собственности.
    • Любые споры, финансовые потери, убытки или претензии, возникающие в результате любых сделок или операций.
    • Банкротство застройщика, отмена проекта, изменение цен или любые риски, связанные с покупкой вне плана или до начала строительства.
  • Клиент несет полную ответственность за самостоятельную проверку всех деталей (например, проверка Государственного реестра недвижимости, проверка лицензий, осмотр объекта, консультация со специализированным юристом и т. д.).

3. Брокерское вознаграждение / комиссия

  • Мы имеем право взимать брокерские сборы (комиссионные) за предоставляемые услуги в соответствии с преобладающей рыночной практикой в секторе недвижимости Египта.
  • Размер комиссии определяется в зависимости от типа сделки (продажа/аренда), ее стоимости и договоренности с соответствующими сторонами (клиентом и застройщиком/владельцем).
  • Комиссия, как правило, выплачивается по завершении сделки и подписании официального контракта, если не оговорено иное.
  • Мы стремимся к прозрачности и, в случае необходимости, заранее проинформируем вас о всех применимых комиссионных.

4. Обязательства пользователя/клиента

  • Предоставлять достоверную и точную информацию при регистрации или отправке запросов.
  • Не использовать Сайт в незаконных целях, для введения в заблуждение или нарушения прав других лиц.
  • Соблюдать условия любого бронирования или предварительного соглашения (например, своевременная оплата депозита).
  • Запрещено: Копирование содержимого, изображений или данных без письменного разрешения.

5. Интеллектуальная собственность

  • Все содержимое сайта (дизайн, текст, изображения, логотип, брендинг проекта) принадлежит thehorizonrealestate.com или соответствующим разработчикам.
  • Предоставляя любые данные или изображения, вы предоставляете нам неисключительную лицензию на их отображение на Сайте.

6. Изменения и прекращение действия

  • Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящие Условия в любое время. Продолжение использования Сайта означает согласие с изменениями.
  • Мы можем удалять контент, приостанавливать действие учетных записей или отказывать в обслуживании любому пользователю без предварительного уведомления в случае нарушения настоящих Условий.

7. Конфиденциальность

  • Мы обязуемся защищать ваши личные данные в соответствии с нашей отдельной Политикой конфиденциальности (пожалуйста, ознакомьтесь с ней самостоятельно).

8. Регулирующее законодательство и юрисдикция

  • Настоящие Условия регулируются законодательством Арабской Республики Египет, включая положения о брокерской деятельности в сфере недвижимости и защите прав потребителей.
  • Любые споры подлежат разрешению исключительно в компетентных судах Каира.

9. Свяжитесь с нами

Для любых запросов или жалоб:

Используя Сайт, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и полностью приняли настоящие Условия.

Благодарим вас за выбор компании “Горизонт-Недвижимость“. Желаем вам успешного риэлторского пути!